《诗经》

陟彼岵兮，①
瞻望父兮。②
父曰：“磋！
予子行役，
夙夜无已。
上慎旃哉！③
犹来无止！”④

陟彼屺兮，⑤
瞻望母兮。
母曰：“磋！
予季行役，⑥
夙夜无寐。
上慎旃哉！
犹来无弃！”⑦

陟彼冈兮，
瞻望兄兮。
兄曰：“嗟！
子弟行役，
夙夜必偕。⑧
上慎旃哉！
犹来无死！”

【注释】
　①岵（音户）：有草木的山。　②瞻：视也。以上二句叙行役者登高，遥望家
　人所在的方向。　　③“上”是“尚”的借字。尚犹庶几。“旃”犹之。　　
　④“犹来”言还能够回家来。“无止”言别永留外乡。以上四句是行役者相象
　他的父亲人说。　⑤屺：无草木的山。　⑥季：少子也。　⑦“弃”谓弃家不
　归。　⑧揩（古读如“儿”）：俱也。“夙夜必揩”是说兼早与晚。

【品评】
　 道是一首描写征人望乡的诗。它的表现手法很有特点，它不直接写征人思
　乡之情，却去想象家中父母兄长如何惦念著他。他登上光秃秃的山顶眺望，眼
　前浮现出亲人的面容，耳边响起了亲人的话语，他们向他诉说亲人的牵挂之情，
　大家都为思念他而日夜不安，希望他多多保重，平安归来。读着这些凄切的诗
　句，仿佛可以看到那位可怜的征人翘首望乡的身影。他盼望能平安还乡，与亲
　人团聚，但是未来的征途上却笼罩著死亡的阴影。也许他已预感白己将抛下爹
　娘，埋骨他乡，所以一次次把目光投向远隔云天的亲人……。