墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了!
庆历八年九月十二日,曾巩作记。
【简析】
本文是作者应抚州州学教授王盛之请而写的,是作者的一篇流传很广的作品。它通过王羲之的一件轶事,说明只有通过刻苦学习,才能在技能、道德上有所成就。思想并无新颖之处;而且文中所说“深造道德”“仁人庄士之遗风余思”等等,体现了作者注意儒家道统的思想。文章也体现了作者讲求行文布局,叙事条理清楚的特点。首段叙述墨池的处所、形状和来历,可谓简而明。接着发为议论,先用揣测语气含糊认可“故迹”,再从“羲之之书晚乃善”的事实,说明一种技能的成功,是“以精力自致”的,并进而提出“深造道德”,更须努力。最后说明写作缘由,并借“推王君之心”,提出“勉其学者”学习“仁人庄士”的写作目的。文章一面叙事,一面议论。借事立论,因小见大,言近旨远,十分切题。文中用了不少设问句,而实际意思是在肯定,因此话说得委婉含蓄,能引人深思。
【字词句基础知识举要】
及
《说文》:“及,逮也,从又(手也)人。”段玉裁注:“及前人也。”因此,“及”的本义是“赶上前面的人”。如《项羽本纪》:“使人追宋襄子,及之齐,杀之。”引申为“赶上”,如本文:“然后世未有能及者,岂其学不如彼邪?”再引申为“比得上”,如《师说》:“郯子之徒,其贤不及孔子。”再引申为“达到”,如《郑伯克段于鄢》:“若阙地及泉,隧而相见,其谁曰不然?”再引申为“涉及”,如《论语·卫灵公》:“言不及义。”再引申为“推及”,如本文:“岂爱人之善,虽一能不以废,而因以及乎其迹邪?”
及,用作介词,有“趁着”的意思,如《子鱼论战》:“彼众我寡,及其未既济也,请击之。”及,用作连词,是“和”的意思,如《郑伯克段于鄢》:“生庄公及共叔段。”
能
能,作名词用,是“才能,技能”的意思,如《屈原列传》:“上官大夫与之同列,争宠而心害其能。”又如本文:“夫人之有一能。”引申为“有能力”,如《出师表》:“将军向宠……先帝称之曰能。”再引申为“有才能的人”,如《隆中对》:“国险而民附,贤能为之用。”
能,作动词用,是“能够做到”的意思,如《论语·先进》:“非曰能之,愿学焉。"本文:“羲之之书晚乃善,则其所能”的“能”,也是动词,是“能够达到”的意思。“所能”是名词性词组,是“能够达到这步”(指“晚乃善”)的意思。引申为“到,及”,如《劝学》:“骐骥一跃,不能十步。”
能,作能愿动词用,是“能够”的意思,与现代汉语相同,如本文:“然后世未有能及者。”
推
推,是“用手推物”的意思,如《庄子·渔父》:“孔子推琴而起。”引申为“移动”,如成语“推心置腹”。再引申为“推广”,如本文:“其亦欲推其事以勉其学者邪?”再引申为“推测”,如本文:“推王君之心。”再引申为“推论”,如《屈原列传》:“推此志也,虽与日月争光可也。”再引申为“推举,推荐”,如《冯婉贞》:“是年谢庄办团,以三保勇而多艺,推为长。”