| |
|
从人物命名看袭人与紫鹃形象的平面设计及其文化意蕴
|
|
白莲数枝盛开，帝与贵戚赏焉，左右皆叹羡久之，帝指贵妃示于左右曰：‘争如我解语花’。”⑼解语花字面义应是会说话的花，此处用以借代指花袭人的能言善语，显然也是作者巧妙借助于名字而做了一段生动活泼的文字。
关于花袭人的研究历来很多，但从名字上来阐释其性格特征也未尝不是一条途径。袭者，“偃旗息鼓，攻人于不及觉曰袭。”⑽“花气袭人知骤暖”，“花气袭人”正于不觉中。花气也能伤人，也许谁都难以相信，但中国历史上谋求的最高境界不就是这种鲜花和刀剑的相通上吗？以柔克刚的例子不胜枚举。那么以此来对照小说中的袭人性格，她最大的特点岂不正是以温柔暗中伤人？只是在大观园里这样的袭人之花并不多见。其实想一想如果说袭人的娇嗔箴宝玉还带有花的娇媚和馥香，到她跪在王夫人面前的一番告密，这时的温柔却几乎将木石前盟及大观园的女儿们一网打尽，试问还有什么比这更让人胆寒和阴毒可怕的呢！怪不得有人评：“花袭人，花贱人也，命名之意，在在有因。”⑾其实作为主人的宝玉挨打后不久就已开始认识到她温柔背后的另一面并不无有些疏远，这种疏远至抄检大观园一变而为当面的质问：“怎么人人的不是，太太都知道了，单不挑你和麝月、秋纹来？”⑿再变为《芙蓉女儿诔》中的怒斥，“钳诐奴之口，讨岂从宽？”⒀至此，袭人梦想成为宝玉屋里人攀上宝二姨娘的愿望，虽然可由王夫人恩准，但在宝玉心中却永远失去了位置。
名字昭示了性格，名字也体现了作者对袭人命运的暗示，并不无表达了自己的爱憎。小说第五回的袭人判词正是利用她的名字预示了她以后的结构。
画面：
一束鲜花一床破席。
桂自温柔和顺，空云似桂如兰；
堪羡优伶有福，谁知公子无缘。
桐花凤阁主人评曰“言外之意可见”。其画面上“一束鲜花，一张破席”，正点出了她的姓名—花袭人（“席”为“袭”的谐音），破席的比喻显然不太光彩，与后面判词中说“空云”、“堪羡”、“谁知”等词一例看，则作者对袭人的不满之意不难揣摩。袭人结局是下嫁蒋玉函也即判词里的优伶。这一结局的暗示还通过小说二十八回蒋玉函唱的小曲及酒底吟的一句诗“花气袭人知昼暖”得以照应。所谓“千里伏线”总因一个名字所牵，成就了这一桩姻缘。
小说中作者还常以花喻人并不无象征人的某种品格。花袭人姓花，那么前文画面上象征她品格的那“一束鲜花”应是什么花呢？第六十三回怡红夜宴上袭人所抽得的花名签对此做了回答：桃花。诗云：桃红又是一年春。这里引用诗句的命意恐要整首诗一体看方明白。宋谢枋得《庆全庵桃花诗》： 寻得桃源好避春，桃红又见一年春；
花飞莫遣逐流水，怕得渔郎来问津。 此诗用于这里许多评注家都一致认为隐寓了贾家败后宝玉出家，袭人忙寻高枝以避祸去了。又桃花又有“解语花”、“轻薄花”两个人化的异名称谓⒁“解语花”的异名其实在前文中已出现过，对袭人被比作桃花也含蓄地做了暗示。桃花又名“轻薄花”，唐人诗句有“轻薄桃花逐流水”，袭人再嫁系作者对于人物结局的安排，袭人接受了再嫁的命运，这与她想当宝二姨娘的初衷形成了莫大的嘲讽，轻薄的桃花正可做比。小说最后一回叙袭人出嫁前的矛盾心理道：“正是前人那桃花庙的诗道：‘千古艰难唯一死，伤心岂独息夫人’。”息夫人为楚王所得，能终日无言以对，袭人改嫁蒋玉函，却认为一切皆命中注定，想来以后的生活，心中眼中又只有一个蒋玉函吧！
根植于深厚的传统文化土壤中，如果说袭人的命名取义体现了作者对她性格特征及命运结局的把握，而紫鹃的命名显然更多的是表现了作者对小说主人公林黛玉的形象性格命运的构思，这同样反映了作者深弘的学养和独到的艺术匠心。与袭人的改名有所交代不同，紫鹃的名字首次出现于第八回时并未做任何解释，我们一看既知是“林黛玉之文章”，而作者采用了一明一暗、一实一虚的写法。
紫鹃的名字应来源于杜鹃鸟，杜鹃鸟本是一种善啼的鸟，蜀地最多，常于春末夏初昼夜呜啼，其声哀切。历史上也有一个关于杜鹃的传说，相传周末蜀王杜宇，号望帝，后失国死去，其魂化为鸟，即杜鹃，日夜悲啼，泪尽泣之以血，李商隐诗“望帝春心托杜鹃”即用此典。这个典故先见于汉扬雄《蜀王本纪》，其后晋常瑜《华阳国志·蜀志》、南朝宋刘敬异的《异苑》及《禽经》都有录：后王有曰杜宇，号曰望帝，法尧舜之义，隧禅位于开明，帝升西山隐焉，时适二月，子鹃鸟鸣，故蜀人悲子鹃鸟鸣也──《华阳国志·蜀志》隐化为杜鹃鸟，或云化为杜宇鸟，亦曰子归鸟，至春则啼，闻者凄恻──《禽经》。因此杜鹃鸟又名杜宇鸟，子归鸟，子鹃鸟，催归鸟等，这则典故由于故事的凄恻和杜鹃鸟啼的凄苦而经常被人们所引用，借以表达愁苦和坚贞。如白居易《琵琶行》诗“其间旦暮闻何物，杜鹃啼血猿哀鸣”。鲍照诗《拟行路难》之六“中有—鸟名杜鹃，言是古时蜀帝魂，其声哀苦鸣不息，羽毛憔悴似人髡”。近人黄遵宪《近世爱国志士歌》“眼枯泪未枯，中有杜鹃血。”黛玉饱览诗书，对于此一诗中常用之典应相当熟悉，故紫鹃命名出于此典当无疑问，黛玉只需将“子鹃”的“子”换成“紫”字而已，又紫鹃的原名鹦哥为一能言之鸟，恰与紫鹃的善啼构成一对。
前面我们说紫鹃的命名更多地暗寓了黛玉的性格和命运，其实这一点已为早期的批评家们指出：“鹃鸟善啼，啼至出血，黛玉还泪而来，其婢自应名此。”⒂又黛玉的前身为绛珠草，“细思‘绛珠’二字，岂非上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页
|
来源：中国哲士网
作者：曹雪芹 作品 红楼梦,曹雪芹 资料原文赏析 在线阅读
从人物命名看袭人与紫鹃形象的平面设计及其文化意蕴 资料
|
| 上一篇文章： 自然人格与社会人格的冲突──贾宝玉薛宝钗性格比较 |
| 下一篇文章： “薄命司”中又一魂──《红楼梦》莺儿形象试析 |
| |
|
|
