|
2、下列句子译文不正确的是( ) A、高柳夹堤,土膏微润,一望空阔,若脱笼之鹄。 译文:高大的柳树夹着河堤,肥沃的土地有点湿润,一眼望去天地显得很开阔,(我感到自己)好像是一只从笼子里飞出来的天鹅。 B、晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。 译文:(河水)亮晶晶的,好像刚打开镜子,冷光突然从匣子里闪射出来一样。 C、柳条将舒未舒,柔梢披风,麦田浅鬣寸许。 译文:柳条有舒展开的,没舒展开的,柔嫩的梢头像一件披风披在柳树上,麦苗出土了,刚一寸左右。 D、始知郊田之外未始无春,而城居者来之知也。 译文:(我这)才知道郊田外面未尝没有春天,可住在城里的人却不知道啊。 3、文中表现“闲适满意”的一个词语是:_____________。 4、“游人虽未盛……毛羽鳞鬣之间皆有喜气”几句用了什么修辞方法?从哪两个方面写出了“春”的信息? ____________________________________________________。 【参考答案】 一、基础知识题 1、B 2、D 3、C 二、课文语段阅读题 1、⑴ 若脱宠之鹄; ⑵ 如镜之新开而冷光之乍出于匣也; ⑶ 如倩女之靧面而髻鬟之始掠也 2、C。注意原文中语言点:“将舒未舒”意为“将要舒展开还尚未完全舒展开”;“披风”意为“在风中散开”。 3、悠然自得 4、修辞方法:排比(泉而茗者,罍而歌者,红装而蹇者);借代(呷浪之鳞,“鳞”代指“鱼”);从人的活动和动物的活动两方面写出了“春”的信息。 来源:中国哲士网
作者:袁宏道 作品 满井游记,袁宏道 资料原文赏析 在线阅读
《满井游记》习题精选 资料
|