艾伟是著名的学科心理学家。1923年便开始对汉字进行研究,积25年研究成果写成了《汉字问题》一书,提出了影响汉字学习的因素、整理汉字的六大原则、编辑教科书选择汉字的原则等,对提高汉字学习的效率,推动汉字简化、汉字改竖排为横排,都具有重要的理论与实际价值。1926年开始语文教学心理的研究,在缜密分析中学生的阅读能力、理解速度和深度、对语文的需要和兴趣的基础上,写成《国文教学心理学》一书,提出了高、初中文言与白话教材应各占一定比例的建议。该建议在1929年、1931年被教育部采纳。1929年开始对英语学科心理进行研究,写成《英语教学心理学》,对英语的词汇负担、语法学习心理、阅读能力等进行科学的分析,提出了改进英语教学的重要建议。他在研究中采用严谨的测试方法,辅以实验和观察。1934年在南京创办万青实验学校,从事教育心理的实验研究,永远智力测试选拔优秀儿童,因材施教,取得成效。1925年起,经30年努力编制成中小学各年级各学科测试、小学儿童能力测试及智力测试。这是中国编制该类测试之开端,如:中学文白理解力量表、汉字测试等8种,算术应用题、平面几何测试等9种中、大学英语测试等4种,初中常识测试等9种,为我国近代教育史上应用科学方法考核教学作出了重要贡献。主要著作还有:《教育心理学论丛》(1936)、《教育心理实验》(1936)、《教育心理学大观》(1945、1046)、《国语问题》(1948)、《阅读心理》(1957)、《人事与工业心理学》(1956)等。