设本页为首页                              加入收藏
中文域名: 古今中外.com       英文域名:www.1-123.com     丰富实用的古今中外人物库
您现在的位置: 中国哲士网 >> 按拼音检索 >> Q >> qin >> 秦孝公 >> 正文

 

秦孝公<求贤令>翻译

秦孝公的<<求贤令 >>"昔我缪公自歧雍之间,修德行武。东平晋乱,以河为界。西霸戎翟,广地千里。天子致伯,诸侯毕贺,为后世开业,甚光美。会往者厉、躁、简公、出子之不宁,国家内忧,未遑外事,三晋攻夺我先君河西地,诸侯卑秦,丑莫大焉。献公即位,镇抚边境,徒治栎阳,且欲东伐,复缪公之故地,修缪公之政令。寡人思念先君之意,常痛于心。宾客群臣有能出奇计强秦者,吾且尊官,与之分土"

大概意思是:往日秦国自穆公管理期间,修德行武.东边平乱了晋国,以黄河为界限.西边霸占戎翟,开地千里.天子向秦穆公致伯.诸侯前来祝贺,为后人打下了基础,大业有望.其后君历公,躁公,简公,出子四世昏政,内乱频出,外患交迫,
三晋攻夺我河西,诸侯都蔑视我秦国,再没有比这更让我感到羞辱的事了.献公即位,镇抚边境,徒治栎阳,想收复穆公打下来的土地,振兴秦国.我想起先君的作为,痛恨在心.各位贤士群臣有能出长策奇计让秦国强大者,我则封他为官,与他一起分享秦国.


战国初期,七雄中秦国最落后。公元前361年,秦孝公即位后,下了一道“求贤令”,招纳有才能的人,为秦国的改革献计献策。卫国人商鞅跑到了秦国,与秦孝公大谈富国强兵之道,得到了秦孝公的赏识。 公元前356年,秦孝公任用了商鞅实行变法,新法令规定:国家承认田地归私人拥有,准许土地自由买卖;废除贵族一出生就享有爵禄和当官的特权,实行按军功授爵赐田宅的办法,贵族没有军功的,一律没有爵位;多生产粮食和布帛的,可免除徭役,因为做买卖和懒惰而贫穷的,则和妻子儿女一起罚做官府奴隶。商鞅变法后,秦国的农业生产力得到发展,军事力量也强大起来。在这基础上,到了公元前350年商鞅又实行第二次变法:废除了井田制,将井田间纵横交错的小路开垦出来种上庄稼;十年以后,秦国的国力越来越强盛,逐渐成为战国七雄中实力最强大的国家。获楚、魏之师,灭六国,一统宇内。

来源:中国哲士网

世界人物库,古今中外人物资料 秦孝公简介,介绍,生平事迹 图片照片

有关作品秦孝公<求贤令>翻译详细资料

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  •  

     

    相关文章
  • 人物资料查询方法:你可以按拼音字母检索的方法查询,也可以按分类列表查看的方法查询
  • 人物字典  A B C D E F G H J
  • K L M N O P Q R S T W X Y Z
  • 2004-2010  中国哲士网版权所有 引用本站内容请指明来源  给本站投稿   备案序号 蜀ICP备05009253号