让何老感觉有些意味深长的是，在上午的会场中，奥委会主席萨马兰奇派他的秘书安妮来问：“北京”两字如何准确发音？

北京的外文拼音是Beijing，但根据西班牙语的发音习惯，j的发音一般是h，很可能把北京说成是北“兴”。

为此，何振梁根据西班牙语的发音习惯，把北京的拼音写成Beidjing，特地能使萨马兰奇能准确发出北京的拼音。

事后，何振梁在他的日记中这样写道：“这个小插曲说明，萨马兰奇已认为北京会胜出，已在为宣布投票结果而做准备了。”

接着，是各自申办城市的陈述，大阪、巴黎、多伦多，轮番登场。